We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Colaglue

by Dubious Gestures

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 USD  or more

     

  • Cassette + Digital Album

    COISAS QUE MATAM com Betraying Gestures publica ‘Colaglue’ de Dubious Gestures (Marina Dubia e Vinícius Maffei).


    ‘Colaglue’ é uma fita cassete colagem de escritos pessoas conversas línguas linguagens e mídias e o que um microfone ligado em um gravador em uma tarde de verão capta entre Marina Dubia e Vinícius Maffei (Dubious Gestures).


    A colagem de áudio foi produzida da gravação proposição de ler e escrever em voz alta perguntando como fazer ou o porquê de fazer uma fita cassete.


    “Eu não falei alguma coisa, eu escrevi coisas. É diferente.”

    “Você pode falar agora.”

    “O tipo de coisa que eu escrevo, mas não diria…

    …ao mesmo tempo, é um pouco perigoso, aparece um monte de coisa que só é verdade no texto.”

    “Alguma coisa verdadeira se espremeu entre as palavras.”


    ‘Colaglue’ é editada em 30 fitas cassete, cada uma com uma capa de cola espremida entre o encarte e o estojo acrílico da fita.


    Link na bio para escutar.

    Fitas disponíveis na: Feira Tijuana no MAM-Rio em 16/09 e 17/09

    e

    SuperBOOKS na Haus der Kunst em Munique em 03/11 e 04/11.





    COISAS QUE MATAM with Betraying Gestures publishes ‘Colaglue’ by Dubious Gestures (Marina Dubia and Vinícius Maffei).



    ‘Colaglue’ is a cassette tape collage of writings people conversations languages and media, and what a microphone connected to a recorder on a summer afternoon captures between Marina Dubia and Vinícius Maffei (Dubious Gestures).



    The audio collage was produced from the proposition recording to read and write aloud asking how to do or why to make a cassette tape.



    “I didn't say something, I wrote things. It's different."

    “You can talk now.”

    “The kind of thing I write but wouldn’t say…

    …at the same time, it is a little dangerous. A lot of things that are only true in text appear.”

    “Something truthful squeezed itself between the words.”



    ‘Colaglue’ is edited into 30 cassette tapes, each with a cover of squeezed glue between the tape's insert and the acrylic case.



    Link in bio to listen.

    Tapes available at: Feira Tijuana at MAM-Rio on 16/09 and 17/09

    and

    SuperBOOKS at Haus der Kunst in Munich on 03/11 and 04/11.

    Includes unlimited streaming of Colaglue via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      $10 USD or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 13 COISAS QUE MATAM releases available on Bandcamp and save 20%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Colaglue, Tara, ELEVEN ELEVEN, ELE NÃO QUER ABRIR MÃO, percussive thoughts, 1964-1985, Tudo Presente, /// ////, and 5 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      $67.20 USD or more (20% OFF)

     

1.
Colaglue 40:37

about

CQM014

COISAS QUE MATAM com Betraying Gestures publica ‘Colaglue’ de Dubious Gestures (Marina Dubia e Vinícius Maffei).


‘Colaglue’ é uma fita cassete colagem de escritos pessoas conversas línguas linguagens e mídias e o que um microfone ligado em um gravador em uma tarde de verão capta entre Marina Dubia e Vinícius Maffei (Dubious Gestures).


A colagem de áudio foi produzida da gravação proposição de ler e escrever em voz alta perguntando como fazer ou o porquê de fazer uma fita cassete.


“Eu não falei alguma coisa, eu escrevi coisas. É diferente.”

“Você pode falar agora.”

“O tipo de coisa que eu escrevo, mas não diria…

…ao mesmo tempo, é um pouco perigoso, aparece um monte de coisa que só é verdade no texto.”

“Alguma coisa verdadeira se espremeu entre as palavras.”


‘Colaglue’ é editada em 30 fitas cassete, cada uma com uma capa de cola espremida entre o encarte e o estojo acrílico da fita.


_________________________


Fitas disponíveis na: Feira Tijuana no MAM-Rio em 16/09 e 17/09

e

SuperBOOKS na Haus der Kunst em Munique em 03/11 e 04/11.




CQM014

COISAS QUE MATAM with Betraying Gestures publishes ‘Colaglue’ by Dubious Gestures (Marina Dubia and Vinícius Maffei).



‘Colaglue’ is a cassette tape collage of writings people's conversations languages and media, and what a microphone connected to a recorder on a summer afternoon captures between Marina Dubia and Vinícius Maffei (Dubious Gestures).



The audio collage was produced from the proposition recording to read and write aloud asking how to do or why to make a cassette tape.



“I didn't say something, I wrote things. It's different."

“You can talk now.”

“The kind of thing I write but wouldn’t say…

…at the same time, it is a little dangerous. A lot of things that are only true in text appear.”

“Something truthful squeezed itself between the words.”



‘Colaglue’ is edited into 30 cassette tapes, each with a cover of squeezed glue between the tape's insert and the acrylic case.


_________________________

Tapes available at: Feira Tijuana at MAM-Rio on 16/09 and 17/09

and

SuperBOOKS at Haus der Kunst in Munich on 03/11 and 04/11.

credits

released September 16, 2023

Master: Beatmasters - Audio Innovations

license

all rights reserved

tags

about

COISAS QUE MATAM São Paulo, Brazil

Independent label by Stefanie Egedy, Vinicius Maffei & Ana Carolina Rocha.

Between São Paulo and Berlin.

SELO DO PRESENTE

contact / help

Contact COISAS QUE MATAM

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Colaglue, you may also like: